| Çünkü ne yazık ki şu anda tanıdığım en dengeli kişi sensin. | Open Subtitles | لأنه من المحزن، ربما تكون أنت الشخص الوحيد الأكثر إستقراراً الذي أعرفه حالياً |
| Çünkü beni daha dengeli bir insan haline getirdin. | Open Subtitles | كلا لأنك تجعلني شخص أكثر إستقراراً |
| Ayrıca inanıyorum ki böylesi çocuk için de daha dengeli bir ortam olurdu. | Open Subtitles | كما أعتقد بأنها ستكون بيئة اكثر إستقراراً ...للطفل لذا |
| Halk politik bir istikrar ya da dünya sahnesindeki yerlerini sağlama alacak bir lider olup olmayacağını merak ediyor. | Open Subtitles | عامة الشعب يتساءلون هل سيجدوا إستقراراً سياسياً ذات يوم أو يجدون القيادة لضمان مكانهم على الساحة العالمية |
| Halk politik bir istikrar ya da dünya sahnesindeki yerlerini sağlama alacak bir lider olup olmayacağını merak ediyor. | Open Subtitles | عامة الشعب يتساءلون هل سيجدوا إستقراراً سياسياً ذات يوم أو يجدون القيادة لضمان مكانهم على الساحة العالمية |
| Yakınsaklığın 6 derecesi iş veya kişisel ihtiyaçlar için istikrar sağlıyor. | Open Subtitles | ستة درجات من التقارب، تعطي إستقراراً للإحتياجات الشخصية أو العمل. |
| En dengeli insanlar değiliz sonuçta. | Open Subtitles | نحنُ لسنا أكثر الناس إستقراراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 