عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إستيقض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uyan
| Ne haber, Quico? Uyan! Bomboksun, ha? | Open Subtitles | إستيقض يا(كوايكو) ، إنهض تباً لك |
| Sal, Uyan. Hadi Uyan! | Open Subtitles | "سـال" , إستيقض هيا, إستيقض |
| Uyan. | Open Subtitles | إستيقض |
| Uyan. | Open Subtitles | إستيقض |
| - Uyan. | Open Subtitles | إستيقض يا (كول) |
| Uyan! | Open Subtitles | إستيقض! |
| "Hey, Uyan!" | Open Subtitles | "هي إستيقض" |
| Arn, Uyan! | Open Subtitles | آرن, إستيقض! |
| Uyan! | Open Subtitles | إستيقض! |