عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إسمعن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dinleyin
-
Bakın
| Beni Dinleyin hanımlar, saygısızlık etmek istemem ama şirket işlerini yönetim kurulu toplantıları dışında konuşmamam yönünde talimat aldım. | Open Subtitles | إسمعن يا فتيات، مع كلّ إحتراماتي، لقد تمّ إعلاني بأنهُ لا يجب عليّ التحدث بأي موضوع حول العمل خارج إطار العمل. |
| Hanımlar Dinleyin, kel kafa üst kata çıkıp şapka alacak ve sonra gideceğiz. | Open Subtitles | إسمعن يا سيّدات، سيقوم الرجل الأصلع سيذهب إلى الأعلى ليحضر قبعة، وسنخرج بعد ذلك. |
| Tamam, Dinleyin. | Open Subtitles | حسناً، إسمعن. |
| Bakın. | Open Subtitles | إسمعن. |
| Dinleyin... | Open Subtitles | إسمعن... |
| Dinleyin! | Open Subtitles | إسمعن! . |