| Ama SAO NerveGear bağlayıcısı... | Open Subtitles | لكن "إس إي أو" تمّ صنعها من قبل مخترع العتاد العصبيّ |
| Neden böyle küçük bir çocuk SAO oynuyor? | Open Subtitles | لمَ تقوم فتاة صغيرة مثلها بلعب "إس إي أو"؟ |
| SAO'da olan öğrenciler için şehirdeki okullardan birini özel olarak kapattıkları söylentisi kulağıma geldi. | Open Subtitles | لقد ذكروا بأنّهم سيستخدمون إحدى مدارس المدينة التي تمّ إغلاقها كمدرسة خاصة من أجل طلّاب "إس إي أو |
| NSA'deki birinden. | Open Subtitles | رجل من الـ" إن إس إي"ـ " وكالة الأمن القومي " |
| Bana Nick hakkında aynı soruları sordu Charlie Randolph olayında SEC'in sorduklarının aynılarını. | Open Subtitles | سألني نفس الأسئلة الشخصية حول نيك إس إي سي عمل عندما تشارلي راندولف أصبح مطرود |
| Asında bu okuldaki herkes SAO oyuncusu. | Open Subtitles | حسنًا جميع من في هذه المدرسة كان لاعبًا في "إس إي أو |
| SAO çöktüğü zaman kendisine tam kapasite bir tarama yapmış. | Open Subtitles | عندما تهاوت لعبة "إس إي أو قام بعمل فحص عالي النتاج على نفسه |
| ALO'yu yeni bir şirket yönetiyor ve SAO avatarını kullanabilirsin. | Open Subtitles | آلفهايم أونلاين" تديرها شركة جديدة الآن وبإمكانك استخدام شخصيات "إس إي أو" فيها الآن |
| SAO'yu geliştirdikten sonra Argus'a ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | (هل تعلم ما حلّ بـ(آرغوس بعدما تمّ تطوير "إس إي أو"؟ |
| SAO'dan geri dönmene çok sevinmiştim. | Open Subtitles | كنت سعيدة للغاية لدى عودتك من "إس إي أو |
| SAO'dan kaçamayan 300 oyuncunun üzerlerinde yapılan deneylerden haberi yoktu. | Open Subtitles | لحسن الحظّ فإنّ اللاعبين الثلاثمئة الذين لم يتمكّنوا من الهروب من "إس إي أو لم تكن لديهم أية ذكرى عن التجارب التي أجريت عليهم |
| SAO'yu bitirdiğin için tebrikler! | Open Subtitles | !"كيريتو)، مبارك على هزمك للعبة "إس إي أو) |
| SAO vakası hâlâ daha bitmedi. | Open Subtitles | لم تنتهِ حادثة "إس إي أو" بعد |
| 300 adet eski SAO oyuncusu... | Open Subtitles | ثلاثمئة لاعبين سابقين من "إس إي أو"... |
| 3, NSA. | Open Subtitles | " خطة ماريشال " 3 " إن إس إي " |
| Sarah, sen NSA ile işbirliği yap. | Open Subtitles | (سارة) ستقومين بالتنسيق مع (إن إس إي |
| NSA'de köstebek mi var? İsim istiyorum. | Open Subtitles | الـ" إن إس إي لديهم مسرب ؟ |
| SEC'de, ACC'de, veya SWC'de. | Open Subtitles | ليس في إس إي سي، ليس في أيه سي سي وليس في إس دبليو سي. |
| Andrew, sen SEC dosyalarını incele. | Open Subtitles | (اندرو)، ستقوم بتحليل تسجيلات (إس إي سي) |
| Tekrar düşün. Sen önceden SEC'deyken, ben buradayken. | Open Subtitles | أعد التفكير، كان هذا قبل دخولك (إس إي سي)، كنت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 