عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إصابة حرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaş yarası
| - Söylediğim gibi, savaş yarası. | Open Subtitles | كما أخبرتك، إصابة حرب. |
| - Başka bir savaş yarası. | Open Subtitles | إصابة حرب أخرى. |
| Önemli bir şey değil. Eski savaş yarası. | Open Subtitles | كلا لا مجرد إصابة حرب قديمة |
| - savaş yarası. | Open Subtitles | ولكنه... أعمى في إحدى عينه إصابة حرب |
| savaş yarası. | Open Subtitles | إصابة حرب. |
| savaş yarası. | Open Subtitles | إصابة حرب |