| dayan ! dayan ! Seni yakaladım, seni yakaladım ! | Open Subtitles | إصبري إصبري لقد أمسكتك أمسكتك |
| Birazcık daha dayan! | Open Subtitles | فقط إصبري قليلا |
| Sadece biraz daha dayan. | Open Subtitles | إصبري لدقيقتين بعد |
| - Bunun için üzgünüm. Sabırlı olun. Sizi buradan olabildiğince çabuk çıkaracağım. | Open Subtitles | أعتذر بشأن ذلك إصبري قليلاً وسأخرجكِ من هنا بأسرع وقت ممكن |
| Sabırlı olun. | Open Subtitles | ثم أذهب لبيت إبني حين يحل الظلام إصبري |
| Sabırlı ol. Vereceğim şimdi. | Open Subtitles | إصبري سأعطيه إليك |
| dayan! | Open Subtitles | ! إصبري على ذلك |
| Hayır, hayır, dayan, dayan. | Open Subtitles | .كلّا, كلّا,إصبري , إصبري... |
| Biraz daha dayan Mindy. | Open Subtitles | يا (ميندي) ، إصبري. |
| Sabırlı ol. | Open Subtitles | إصبري قليلاً ... |
| Sabırlı ol, Korra. | Open Subtitles | (إصبري يا (كورا |
| Sabırlı ol, Korra. | Open Subtitles | (إصبري يا (كورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 