| Kucuk baligin buyugu yemesine izin verme. Rahatla, iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | لا تدع الذيل يتحكم بالكلب إطمئن, أنتَ تبلي حسنا |
| Biraz kramp giriyor ha? Rahatla Rodney. Şu an için güvendeyiz. | Open Subtitles | إطمئن يا (رودني) نحن بمأمن، في الوقت الحاضر |
| Adam, kendine çok fazla yükleniyorsun. Rahatla, endişelenme. Çok iyi iş çıkarıyorsun. | Open Subtitles | (آدم) ، أنت تضغط على نفسك كثيراً إطمئن ، لا تقلق ، أنت حقاً تقوم بعملاً جيد |
| Rahat ol. Nelson Poe'yu araştırdım. Kimse ondan hoşlanmıyor. | Open Subtitles | أوه، إطمئن ، أجريت بَعْض التحريات على (نيلسون بو) لا أحد يحبه |
| Rahat, asker. | Open Subtitles | إطمئن يا جندي |
| Rahatla. | Open Subtitles | إطمئن {\pos(192,230)} |
| O yüzden Rahatla. | Open Subtitles | لذا إطمئن |
| Rahat ol yani. | Open Subtitles | لذا إطمئن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 