| Almazsak senin boktan hatan. Şimdi Gözümün önünden Kaybol. | Open Subtitles | إذا لم نحصل عليه ذلك خطأك و الآن إغرب عن وجهي |
| Gözümün önünden Kaybol! | Open Subtitles | إغرب عن ناظري و اذهب و اجلس في مكان ما إذهب |
| Gözümün önünden Kaybol ve gidip bir yerlerde otur! | Open Subtitles | إغرب عن ناظري و اذهب و اجلس في مكان ما إذهب |
| Yemek yiyorum şimdi ortak, bir sakıncası yoksa Siktir git. | Open Subtitles | الآن سأقوم بتناول العشاء لذا إن كنت لا تمانع يا رفيقي، إغرب عن وجهي |
| Siktir git. Yeter bu yargısız infaz saçmalığı. | Open Subtitles | إغرب عن هنا كفّوا عن الحكم الأعمى |
| Seninle uzlaşmaya çok uzağız. Kaybol şimdi, Çoban Kız. | Open Subtitles | أنا و أنت بعيدين كل البعد عن التسوية إغرب عن وجهي يا راعية البقر |
| Pekala, bu kadar. Bu tavrından bıktım! - Kaybol Gözümün önünden! | Open Subtitles | كفى هذا سئمت من سلوكك الفظ، إغرب عن وجهي |
| Şimdi 35 tane kek tadacağım pasta değilsen Gözümün önünden Kaybol. | Open Subtitles | والآن، عندي 35 فطيرة لأتذوقها ..لذا، ما لم تكن فطيرة إغرب عن وجهي |
| Gözümün önünden Kaybol ve sessiz ol. | Open Subtitles | إغرب عن ناظري .. وإبقى هادئاً |
| Buraya gel. Hadi Kaybol, defol! | Open Subtitles | تعالي هنا، إغرب عن وجهي أنت |
| Kaybol Gözümün önünden! | Open Subtitles | إنصــرف! إغرب عن وجهـي |
| Kaybol. | Open Subtitles | إغرب. |
| - Sen de Kaybol. | Open Subtitles | -وأنت إغرب عن وجهي . |
| Kaybol. | Open Subtitles | إغرب |
| Şimdi Gözümün önünden Kaybol. | Open Subtitles | الآن إغرب. |
| - Kaybol. | Open Subtitles | إغرب عن وجهي |
| Siktir git, aynasız! | Open Subtitles | إغرب من هنا,كوبر |
| Siktir git, Conway. | Open Subtitles | (إغرب عن وجهي، يا (كونواي. إبن العاهرة! |
| - Siktir git! | Open Subtitles | - إغرب عن وجهي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 