عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفتتاحنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açılış
| Doğru, bu akşamki açılış için öyle çok heyecan yapmayacaktık. | Open Subtitles | صحيح، ليس من المفترض علينا أن نتحمّس عن إفتتاحنا اللّيلة. |
| Bizim açılış ertelendi. | Open Subtitles | لقد تأجل إفتتاحنا |