| Gözlerini aç, belki görürsün. | Open Subtitles | إفتح عيناك لعلك ترى |
| Şimdi Gözlerini aç ve bana ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | إفتح عيناك .و أخبرني ماذا ترى |
| Gözlerini aç James. | Open Subtitles | إفتح عيناك يا (جايمس). |
| Aç gözlerini | Open Subtitles | إنه يتداعى, إفتح عيناك. |
| Hadi, Aç gözlerini! | Open Subtitles | هيا, إفتح عيناك |
| Gözlerini aç Clay. | Open Subtitles | (إفتح عيناك و حسب (كلاي |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç Clay. | Open Subtitles | (إفتح عيناك و حسب (كلاي |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Siktiğimin Gözlerini aç dedim. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Gözlerini aç. | Open Subtitles | إفتح عيناك ! |
| Hadi, Aç gözlerini! | Open Subtitles | هيا, إفتح عيناك |
| Meditasyon yapmayı kes sen de. Aç gözlerini. | Open Subtitles | كف عن التأمل و إفتح عيناك |
| Aç gözlerini yoksa aç bebeciklerim oyarak açarlar gözlerini. | Open Subtitles | ! إفتح عيناك ، أو ستقوم أطفالي الجياع ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 