عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إفترضت بأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşünmüştüm
| - Ben de öyle düşünmüştüm ...ama önlemini almanı tavsiye ederim Rahat ol. | Open Subtitles | إفترضت بأنك ستأخذ ذلك الموقع لكني أنصحك ضد مثل هذا العمل |
| -hayır bu zevki kendinizin isteyeceğinizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | لا إفترضت بأنك أردت ستكون مسرور عندما تخبرها انت |
| Siyak "smikon" giyeceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | إفترضت بأنك ستلبس بدلة سوداء |