| Peder, bana tekrar yalan söylersen bu günah çıkarma hücresinden çıkıp kilisendeki herkesi öldürürüm ve bu kez söyleyeceğin hiçbir şey beni durduramaz! | Open Subtitles | إكذب مره أخرى أبتى وسأقتل كل من بالكنيسه ولن تستطيع أن توقفنى هذه المره |
| yalan söylersen bunu anlarım, ve seni ölüm bile kurtaramaz. | Open Subtitles | إكذب وسوف أعلم والموت لن يكون راحة |
| yalan söylersen asla konuşmam. Benim olayım bu. | Open Subtitles | إكذب عليّ , ولن أخاطبك مجددا هذه صفاتي |
| -Bana tekrar yalan söylersen içini dışına çıkarırım. | Open Subtitles | إكذب على مرة أخرى وسوف أقوم بشقك " تراباتونيو " |
| Sıkıysa bana yalan söyle. | Open Subtitles | هيا يارجل , حاول أن تكذب علي إكذب علـــي |
| - Bir daha yalan söyle de dizine kurşunu ye. | Open Subtitles | إكذب عليّ مجدداً، وسأطلق النار عليك في الركبة. |
| Bana yine yalan söylersen artık bir avukatın olmayacak. | Open Subtitles | إكذب علي مجددا ولن يكون لك مجددا محامي |
| Bir daha yalan söylersen, o silahın üstündeki seri numarasını silmek için kullandığın kimyasalların hangileri olduğunu bulur hepsini kafama göre birleştirir ve elini içine sokarım. | Open Subtitles | إكذب علينا مجددا، وسأكتشف بدقة المواد الكيميائية التي إستخدمتها لإذابة الرقم التسلسلي لذلك السلاح أحضر القليل منه وأضع يديك فيه |
| yalan söylersen boğazını kesecek. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إكذب عليه وسينحر عنقك. |
| yalan söylersen Grant Gabriel ölür. | Open Subtitles | ...إكذب ثانية غرانت غابريل) سيموت) |
| Kendine istediğin kadar yalan söyle. Bana söylemeye cüret etme. | Open Subtitles | إكذب على نفسك إذا أردت ولكن لا تكذب علي |
| Uzaylı gibi davranma. yalan söyle kadının... | Open Subtitles | لا تتصرف كفضائي ..فقط إكذب على إمرأة |