عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلتفّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arkanı dön
-
dön ve
| Arkanı dön ve geldiğin yere geri git. | Open Subtitles | إلتفّ للخلف وقم بالسّير عائِداً من حيثُ أتيت |
| Arkanı dön ve geldiğin yere geri git. | Open Subtitles | إلتفّ للخلف وقم بالسّير عائِداً من حيثُ أتيت ... واحِد |
| Arkanı dön, arkanı. | Open Subtitles | إلتفّ .إلتفّ كلاّ |
| Hey, bi' saniye bekle, bekle. Bekle, bekle. Ronnie, Arkanı dön. | Open Subtitles | مهلاً، إنتظِر لحظة، إنتظِر إنتظِر، إنتظِر يا (روني)، إلتفّ |
| Arkanı dön ve bu bahçeden çık. | Open Subtitles | إلتفّ وغادر هذا المكان |