عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى أين ستأخذها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu nereye götüreceğini
-
Onu nereye götürüyorsun
-
nereye götürdün
| Onu nereye götüreceğini söyle Tom. | Open Subtitles | "قل لي إلى أين ستأخذها يا "توم |
| Onu nereye götürüyorsun? | Open Subtitles | -اصمتي إلى أين ستأخذها ؟ |
| - Sen onu nereye götürdün? | Open Subtitles | إلى أين ستأخذها أنت؟ |
| Temizlemek için nereye götürdün? | Open Subtitles | إلى أين ستأخذها لتنظفها؟ |