| Gösteri yürüyüşü yapan binlerce kişi bugün Dublin... | Open Subtitles | الملايين من الناس خرجت إلى شوارع مدينة "دبلن"... و "لندن" و"ليفربول" اليوم للمطالبة... |
| Gösteri yürüyüşü yapan binlerce kişi bugün Dublin... | Open Subtitles | الملايين من الناس خرجت إلى شوارع مدينة "دبلن"... |
| Ağabeyinizin beni Kızıl Kale'den çıkarıp Kralın Şehri sokaklarına sürüklediği zamanları hatırladım. | Open Subtitles | أفكر بكل الأوقات التي أنزلني فيها أخوكِ معه من الحصن الأحمر إلى شوارع العاصمة |
| Ağabeyinizin beni Kızıl Kale'den çıkarıp Kralın Şehri sokaklarına sürüklediği zamanları hatırladım. | Open Subtitles | أفكر بكل الأوقات التي أنزلني فيها أخوكِ معه من الحصن الأحمر إلى شوارع العاصمة |
| Ağabeyinizin beni Kızıl Kale'den çıkarıp Kralın Şehri sokaklarına sürüklediği zamanları hatırladım. | Open Subtitles | كنت أفكر بذلك الوقت مع أخيك عندما يجعلني أذهب معه من (ريد كيب) إلى شوارع (كينغ لاندينج) |
| Bence Los Angeles sokaklarında işiniz olmamalı sizin. | Open Subtitles | فسأقول أن من شأنك ألا تخرجي إلى شوارع لوس انجلوس |
| Kendini Şikago sokaklarında tehlikeye atıyorsun çünkü ev hayatın tatmin edici değil? | Open Subtitles | إذا . أنتي تعرضين نفسك إلى العنف الخطير إلى شوارع " شيكاغو لأن حياتك المنزلية غير مرضية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 