| Bu, 2006'da Michael Poter ve Elizabeth Teisberg'in yazdığı bir kitapta güzelce anlatılmıştı. | TED | هذا مشروحاً بشكل جميل في كتاب في عام 2006 بواسطة مايكل بورتر و إليزابيت تيسبرج. |
| İlk işim Modern Sanat Müzesi'nde ressam Elizabeth Murray'in retrospektifinde çalışmak olduğu için kendimi çok şanslı hissediyorum. | TED | أشعر بأنني محظوظة للغاية إذ أن أول عمل لي كان العمل في متحف الفنون الحديثة في عمل تذكاري للرسامة إليزابيت موراي. |
| "Sevgili Elizabeth, teklifini kabul etmeye karar verdim. | Open Subtitles | عزيزتي إليزابيت , لقد قررت الموافقة على عرضكم |
| Elizabeth anlamsızca konuşuyorsun. | Open Subtitles | وعائلتها , قبل الله بنفسه إليزابيت , أنت ِ تتكلمين بكلام فارغ |
| Adım Elizabeth Keen. FBI ajanıyım. | Open Subtitles | اسمي إليزابيت كين أنا وكيلة في مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Elizabeth Chalmers, ya da daha bilinen adıyla Lizzy dövülmüş, ısırılmış ve altmıştan fazla kere mutfak çatalıyla bıçaklanmıştı. | Open Subtitles | إليزابيت تشالميز, أو ليزي كما كانت معروفة تم ضربها, وعضها وطعنها بأكثر من 60 طعنة بشوكة نحت |
| - Elizabeth sana İngiltere Kraliçesi olarak varisi olma teklifini gönderecek. | Open Subtitles | - إليزابيت ترسل لك عرضاً لخلافتها كـ ملكة على العرش الإنجليزي |
| Elizabeth'im İngilizce konuşma yarışmasında birinci mi oldu? | Open Subtitles | إليزابيت خاصتنا، أومو؟ حصلت على المرتبة الأولى في المسابقة الشفوية للإنجليزية؟ |
| "Elizabeth Haverford Hanım ve Sayın Norbert Morehouse sizleri cumhuriyet ordumuza bağlı 20. | Open Subtitles | السيدة إليزابيت هافيرفورد " والمحترم نوربيت مورهاوس يدعونكم لأنضمام إليهم |
| - Elizabeth. - Pekâlâ. Siz de bana Tom diyebilirsiniz. | Open Subtitles | (إليزابيت) - حسناً, نادني بـ(توم) إذاً أكره اسم (توماس) - |
| Martin Harris Elizabeth Terman ile evli 18 Temmuz 2006. | Open Subtitles | ( مارتن هاريس ) متزوج بـ ( إليزابيت تيرمان ) فى 18/6/2006 |
| Umuyorum Elizabeth'i ilkeleriniz için tehlikeye atmazsınız. | Open Subtitles | آمل فقط ألّا تعرّض (إليزابيت) للخطر من أجلهم |
| Elizabeth, neyin var diyorum? | Open Subtitles | إليزابيت ما المشكلة؟ |
| Kral Henry. Kraliçe Elizabeth. Ben Rodrigo de Puebla'yım. | Open Subtitles | الملك (هنري) والملكة (إليزابيت) أنا (رودريغو دي بويبلا) |
| Edward IV'un kızı Ve Kraliçe Elizabeth Woodville, | Open Subtitles | ابنة (إدوارد) الرابع والمكلة (إليزابيت وودفيل) |
| Ben 6. Kral Edward'ın ve Kraliçe Elizabeth Woodville'in oğluyum. | Open Subtitles | أنا ابن الملك (إدوارد) الرابع والملكة (إليزابيت ودفيل) |
| Söyler misin, Kraliçe Elizabeth, bu çocuk senin kanından mı? | Open Subtitles | بما أنك تدّعي أنها شقيقتك أخبريني أيتها الملكة (إليزابيت) هل هذا نسيبك؟ |
| 6. Kral Edward ve Kraliçe Elizabeth Woodville'in oğluyum! | Open Subtitles | أنا ابن الملك (إدوارد) الرابع والملكة (إليزابيت ودفيل) |
| Olacağım, Rahibe Mary Elizabeth. | Open Subtitles | (سأفعل، أيتها الأخت (ماري إليزابيت |
| Elizabeth, nerede... | Open Subtitles | ...إليزابيت , أين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 