"إمرأتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadınım
• kadınımı
• Kadınımın
• Kadınımla
• hatunumu
• kadınıma

Ve ben seni de öldürdüm burada önümdeki kim, kadınım.
وأنا قَتلتُك أيضاً من هنا أمامي، إمرأتي.

Sizin gibi heriflerden beni üstün kılan bir şey var. kadınım beni severdi. Aramızda gerçek bir şeyler vardı.
هذا هو الشيء الذى أتميز بهِ على شخصٌ مثلك إمرأتي تُحبني ، لأن بيننا شيء حقيقيّ.

kadınım ellerinde. Bana yardım etmeni umuyorum.
إمرأتي في حوزتهم آمل أنّه بإمكانكِ مساعدتي

kadınımı merak etmen çok hoş ama senin yerinde olsam kendi derdime düşerdim.
كم لطيف أن تقلق عن إمرأتي لو كنت مكانك لقلقت لأمري اللعنة عليك

Eğer kadınımı rahat bırakmazsan yüzünü parçalarım senin!
إذا لم تَتْركُ إمرأتي لحالها سَأَكْسرُ وجهَكَ

Eve Kadınımın yanına gittiğimde Tanrı kapıyı çalmadıkça bir hafta boyunca kapıları kilitli tutacağım.
عندما أصل إلى الديار وإلى إمرأتي سأغلق الباب لمدة إسبوع لن أفتح لأياً كان مهما يكن الطارق

Kadınımla böyle konuşmana izin veremem.
لا أسمح لك بالتحدث عن إمرأتي هكذا يا صاح

kadınım dün gece eve gelmedi.
إمرأتي لم تأتي للمنزل الليلة الماضية.

kadınım bu kilisede evlenmek istedi.
إمرأتي تمنت أن تتزوج في هذه الكنيسة

kadınım onu taciz ettiğinizi söylüyor.
إمرأتي أخبرتني إنك تحرشت بها هنا

Benim savaşçı kadınım.
إمرأتي المحاربة . فتاتي الإسطوريّة

Şanslıyım ki Han Yoo Ju benim kadınım değil.
هو شيء محظوظ ذلك هان يو جو ليس إمرأتي.

Bir çıkma olduğunu söyledim. Sadece ben ve kadınım.
إنه ميعاد غرامي كما قلت أنا و إمرأتي

Gün harika görünüyor, kadınım da öyle.
اليوم يبدو جميلاً, و هكذا تبدو إمرأتي.

kadınım hakkında konuşmak istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث إليك بشأن إمرأتي

Gelecek sefere duruma el koyup kadınımı koruyacağım.
المرة المقبلة, يارجل, المرة المقبلة سأطرحه أرضاً لأحمي إمرأتي

Eun Gi'yi öldürmek isteyen canavardan kadınımı korumam gerekiyor.
الوحش الذى أراد قتل يون جي، علي أن احمي إمرأتي منه.

Evime rozetin ve desteğin olmadan gelip kadınımı benden almakla mı tehdit ediyorsun beni?
لن تأتي لمنزل بلا شارة لا سلاح وتهدد بأخذ إمرأتي ؟

Kadınımın bana anlattığına göre hala Wingston için bir şeyler hissediyor.
إمرأتي أخبرتني... أنها مازالت تحمل مشاعراً لويندستون

O sıkıcı robot herif, hatunumu kaptı.
ذلك الممل اللعين الذي يشبه صوت الإنتظار على الهاتف قد سلق إمرأتي

Ben o, sen de Jessica olana kadar kadınıma dokunmasını istemiyorum.
لا أريده أن يلمس إمرأتي حتى أدخل جسده وأنتي تدخلين جسدها