| Seni bekledik ama acikmaya basladik. O yüzden de... | Open Subtitles | لقد إنتظرناك لكننا كنا نتضور جوعاً فتناولنا الطعام |
| Senin için iki defa 2,000 yıl bekledik. | Open Subtitles | لقد إنتظرناك منذ أربعة ألاف عام |
| Annenin evinde seni bekledik. | Open Subtitles | إنتظرناك في بيت أمّك |
| Seni bekliyorduk. | Open Subtitles | -لقد إنتظرناك منذ سنة |
| Biz de seni bekliyorduk. | Open Subtitles | -لقد إنتظرناك... |
| Hayır, başlamak için sizi bekliyorduk. | Open Subtitles | -كلا ... إنتظرناك حتى نبدأ |
| Haftalarca seni bekledik. | Open Subtitles | إنتظرناك أسابيع طويلة |
| Haftalarca seni bekledik. | Open Subtitles | إنتظرناك أسابيع طويلة |
| 45 dakika seni bekledik Doug. | Open Subtitles | لقد إنتظرناك 45 دقيقة،يـا(دوغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 