| Ama bir tanesini tadana kadar bekle, güzelim. | Open Subtitles | لكن إنتظرى حتى تذوقى أحدها يا عزيزتى |
| Kitabın karanlığı aydınlığa çevireceğini söylüyor. Görene kadar bekle! | Open Subtitles | و هو يقول أنه يحول الظلام إلى نور إنتظرى حتى ترينه ... |
| Anne olana kadar bekle. | Open Subtitles | إنتظرى حتى تكون أمّ |
| Beni daha iyi tanıyana kadar bekleyin, tamam mı? | Open Subtitles | إنتظرى حتى تعرفيننى جيدا رجاءا ؟ |
| Beni daha iyi tanıyana kadar bekleyin, tamam mı? Lütfen. | Open Subtitles | إنتظرى حتى تعرفيننى جيدا |
| Bu geceyi benimle geçirene kadar bekle. | Open Subtitles | إنتظرى حتى تقضى الليله معى |
| Birine aşık olana kadar bekle, tatlım. | Open Subtitles | إنتظرى حتى تقعى فى الحب, يا صفيرتى . |
| Yeni mobilyâları kullanıncaya kadar bekle, Kiki. | Open Subtitles | . (إنتظرى حتى ترى الأثاث ، (كيكى . هذا جديد جداً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 