عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنذار خاطىء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yanlış alarm
| İsmin bu olacak! Yanlış alarm. Yangın falan yok. | Open Subtitles | سيكون هذا إسمك أيها القوم، إنه إنذار خاطىء لا يوجـد حريق ، أيها السيد، لا تدعو هذا الكلب بـ " منقذ الأرواح |
| Yo, Yanlış alarm. | Open Subtitles | كلا, إنه إنذار خاطىء |
| Yanlış alarm. | Open Subtitles | إنذار خاطىء |
| Yanlış alarm mı? | Open Subtitles | إنذار خاطىء |
| Yanlış alarm. | Open Subtitles | إنذار خاطىء |