عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنقلبوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karşı cephe
-
sırt çevirdi
| Kısa bir süre içinde birbirlerine karşı cephe aldılar. | Open Subtitles | وخلال عدة ساعات، إنقلبوا على بعضهم البعض |
| - Demek, diğerleri bana karşı cephe aldı. | Open Subtitles | إذًا قالآخرين قد إنقلبوا علي |
| Hepsi bana sırt çevirdi, hesabını verecekler. | Open Subtitles | لقد إنقلبوا جميعهم ضدي وأريدهم أن يدفعوا ثمن هذا |
| Hayranlarım sırt çevirdi. | Open Subtitles | المشجعين إنقلبوا عليّ |