عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إننا في هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu işte
| Bu işte birlikte olduğumuzu sanıyordum. | Open Subtitles | لكنني ظننت إننا في هذا جميعاً النصف بالنصف |
| Ne olursa olsun, Bu işte birlikteyiz. | Open Subtitles | إننا في هذا معاً، مهما كان الخطر |
| Ali, Bu işte birlikteydik hani. - Öyleyiz. | Open Subtitles | آلي، اعتقدت إننا في هذا معاً |
| Bu işte cidden üstümüze yok be kardeşim! | Open Subtitles | إننا في هذا حقا مذهلة! |
| Bu işte beraberiz, Ace. | Open Subtitles | إننا في هذا معاً يا (سيرا) |