عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنني أعني هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ciddiyim
| Ciddiyim, bir yere gitmeye niyetim yok. | Open Subtitles | إنني أعني هذا كما تعلم، لن أذهب إلى أي مكان |
| Ciddiyim. | Open Subtitles | .إنني أعني هذا .. إنه قاسي |
| Teşekkür ederim. Sağ ol, Roy. Çok Ciddiyim. | Open Subtitles | .(شكراً لك، شكراً لك يا (روي .إنني أعني هذا |
| Ciddiyim. | Open Subtitles | إنني أعني هذا. |