| Bırak da yardım etsin. Sana yardım etmek istiyor. Doktor olmasının bir sebebi var. | Open Subtitles | دعيها تساعدك ، إنها تود مساعدتكِ إنها طبيبة لسبب ما ، أكتشفى هذا.. |
| Tanıyorum işte. Benimle bu gece Grill'de buluşmak istiyor. | Open Subtitles | تعرفتعليها،فحسب، إنها تود أنّ تقابلني اللـّيلة عن المشواه. |
| Baskı altında nasıl olduğunu görmek istiyor. | Open Subtitles | إنها تود فقط أن ترى كيف تقوم بالأداء تحت الضغط. |
| Okula geri dönmek istiyor ama bu imkansız. | Open Subtitles | إنها تود العودة إلى المدرسة، لكن هذا مُحال. |
| Dünyanın kurtarıcısının o olduğuna inanmalarını istiyor. | Open Subtitles | إنها تود إقناع سكان العالم أنها مخلصتهم. |
| Bize çiftlik evini gezdirmek istiyor. | Open Subtitles | ـ ماذا قالت؟ ـ إنها تود أن ترينا مزرعتها |
| İngiliz okuluna gitmiş ve çalışmak istiyor. | Open Subtitles | ،إنها ألتحقت بالمدرسة البريطانية .إنها تود أن تعمل |
| Doğru, kadın da hayır diyor. Bitirmek istiyor. | Open Subtitles | صحيح, لكنها ترفض إنها تود التوقف |
| Tekrar barışmak istiyor. Ama o defter kapandı, her şey bitti. | Open Subtitles | إنها تود إعادة الشمل، الفصول أغلقت وتمَسردالقصص... |
| Partiye yukarıda devam edelim istiyor herhalde! | Open Subtitles | أظن إنها تود الذهاب إلى الأعلى لكي تحتفل! |
| Ruhumu teslim ediyorum o evine dönmek istiyor. | Open Subtitles | أنا أسلم روحي. إنها تود العودة |
| şuradaki çocuklarının annesi olmak istiyor. | Open Subtitles | حسناً ، إنها تود أن تكون أم أطفالك |
| Bunu açmamızı istiyor. | Open Subtitles | إنها تود منا الولوج إلى داخل ذلك الشيء |
| Seninle konuşmak istiyor, tamam mı? | Open Subtitles | إنها تود التحدث إليك ، حسناً ؟ |
| Herkesin onun mükemmel bir prenses olduğunu düşünmesini istiyor. Uzun boyu, muhteşem görünümü kapuçino teni ve kıvrımlı hatlarıyla... | Open Subtitles | إنها تود من الجميع الاعتقاد أنها أميرة مثاليّة فقط لأنها طويلة وفاتنة وبشرتها سمراء ومتآلفة مع الكل... |
| Bir şey içmek istiyor. | Open Subtitles | إنها تود أن تتعاطى شيئًا فحسب. |
| Seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تود الحديث إليكِ. |
| Beni gerçekten görmek istiyor. | Open Subtitles | إنها تود رؤيتي حقاً |
| Kırıp çıkmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تود الاختراق |
| Sanırım senden çöreklerini kaşımanı istiyor. | Open Subtitles | ـ أظن إنها تود منك تحك خبزها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 