"إنها خريطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir harita
• haritası

Alın bunu. Bu bir harita. Mor çizgiyi takip edin.
خذى هذا , إنها خريطة إتبعى الخط الإرجوانيَ.

Bu yeni bir harita. Farklı tüneller var.
إنها خريطة جديدة هنالك تشكيلة مختلفة من الأنفاق

Almanlar Kaiser için bir rapor hazırlıyormuş. bir harita. - Nasıl ele geçireceğiz?
الألمان يعدّون تقريراً للإمبراطور إنها خريطة

Sosyal bir ağın, bilgisayarda üretilmiş bir haritası.
إنها خريطة لشبكة اجتماعية مولدةٌ بواسطة الحاسوب

Evet, yıl. Bizim kıyıların haritası.
نعم، إنها السنة إنها خريطة شريطنا الساحلي

Almanlar Kaiser için bir rapor hazırlıyormuş. bir harita.
الألمان يعدّون تقريراً للإمبراطور إنها خريطة

Yeni bir harita ama bu sefer benim telefonumda.
إنها خريطة جديدة ولكن على هاتفي هذه المرة.

Bu bir harita galiba. Bu şehir merkezi,değil mi?
إنها خريطة هذا وسط المدينة ، أليس كذلك؟

Dostum, çöle giden bir harita bu.
يا فتى، إنها خريطة لصحراء ولكن ما هذا؟

Ünlülerin New York veya Los Angeles'da nerede görüldüğünü gösteren bir harita bu.
إنها خريطة تخبرك عن الأماكن التي شوهد فيها المشاهير بـ"نيويورك" و"لوس أنجلوس".

bir harita, görünmez bir harita. Yani...
إنها خريطة غير مرئية، لذلك الآن...

bir harita, görünmez bir harita. Yani...
إنها خريطة , غير مرئية

Bu harika bir harita.
إنها خريطة جميلة

Bu eşsiz bir harita.
إنها خريطة نادرة جداً

- Sadece bir harita, geri zekâlı. bir harita!
إنها خريطة أيها الاحمق - خريطة ؟

- Bu bir harita.
إنها خريطة يارجل

Ali Baba'nın kendi eliyle çizdiği bir hazine haritası.
إنها خريطة الكنز و مكتوبة بخط يد "كولي بابا" نفسه

-Parlamento binasının bir haritası. -Bir askeri harita.
إنها خريطة البرلمان خريطة عسكرية

Arazideki bütün parsellerin haritası. Topografisi, binalar her şey.
إنها خريطة لكل قطعة أرض كل الظواهر الطبوغرافية، المباني...

Hayır, sana söylüyorum, bu yıldız haritası.
لا، إنها خريطة لامعة، أنا أخبرتك.

Sokak haritası. Yukarıdaki sokağın haritası.
إنها خريطة الشارع فوقنا خريطه للشارع