عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها شقيقتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
senin kız kardeşin
| o senin kız kardeşin , onu destekliyeceksin . bu kadar . | Open Subtitles | إنها شقيقتك, يجب أن تدعمها. انتهى النقاش. |
| Konuşmuyor olmanız da umurumda değil, o senin kız kardeşin. | Open Subtitles | لا يهمني إن كنتن في خصام إنها شقيقتك |
| Konuşmuyor olmanız da umurumda değil, o senin kız kardeşin. | Open Subtitles | لا يهمني إن كنتن في خصام إنها شقيقتك |
| - O senin kız kardeşin. | Open Subtitles | إنها شقيقتك |