"إنها لا تجيب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• açmıyor
• cevap vermiyor

Yine açmıyor telefonu. Belki de araba sürüyordur.
إنها لا تجيب على الهاتف مرة إخرى ربما هي تقوم بقياد السيارة

Telefonunu açmıyor sanırım ona bir şey oldu.
إعطني إياه .إنها لا تجيب على هاتفها، أخشى أن شيء قد حدث

Öyle mi dersin? Bu konuda kariyerin üzerine bahse girer misin? - Telefonu açmıyor.
هل تراهن بمهنتك على هذا ؟ إنها لا تجيب تعلم أنه أنا

Telefonuna cevap vermiyor. Geri de aramıyor. Konuşmak için ona gidiyoruz.
إنها لا تجيب على هاتفها وترفض إعادة الإتصالات نحن متوجهين للتحدّث معها

Telsizle ulaşmaya çalıştım. cevap vermiyor.
حاولت أن أتصل بها لا سلكياً إنها لا تجيب

Evet, açmıyor. Nerede olduğunu biliyor musun?
نعم , إنها لا تجيب , هل تعرفين أين هي؟

Cep telefonunu da açmıyor.
إنها لا تجيب على هاتفها الشخصي

Hayır, cep telefonunu açmıyor.
كلا, إنها لا تجيب على هاتفها النقال

Telefonunu açmıyor.
هل تحدثت إلى "ليندا" إنها لا تجيب على إتصالي

- Cep telefonunu açmıyor. - Koruması?
إنها لا تجيب على هاتفها.

Evet. açmıyor.
نعم ، إنها لا تجيب

Telefonunu açmıyor.
إنها لا تجيب هاتفها

Telefonunu açmıyor.
إنها لا تجيب على هاتفها

açmıyor.
إنها لا تجيب

Telefonuna cevap vermiyor. Ama geleceğim dediyse gelir.
إنها لا تجيب على هاتفها النقال ولكن إن قالت بأنها ستأتي فسوف تأتي

Cep telefonuna cevap vermiyor ve telefonuna daima cevap verir.
إنها لا تجيب على هاتفها، دائماً تجيب

- Cep telefonu cevap vermiyor.
إنها لا تجيب على هاتفها الخليوي

Benim çaylağı gördün mü? Telsize cevap vermiyor. - Daha ilk günü.
-هل رأيت مستجدتي ، إنها لا تجيب على جهاز الإرسال

cevap vermiyor. Son bir şans verdiler.
إنها لا تجيب سيعطونني فرصةً أخرى