عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنهم يعذبون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işkence ediyorlar
| Roma'ya veba ile işkence... ediyorlar... | Open Subtitles | إنهم يعذبون روما بهذا الوباء |
| İnsanlara işkence ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعذبون الناس. |
| Bebeğime işkence ediyorlar! | Open Subtitles | إنهم يعذبون طفلتي |
| Bay Lowe'a işkence ediyorlar efendim. Korkarım onu öldürecekler. | Open Subtitles | إنهم يعذبون السيد (لو) يا سيدي وأخشى أنهم قد يقتلونه. |
| Bay Lowe'a işkence ediyorlar efendim. Korkarım onu öldürecekler. | Open Subtitles | إنهم يعذبون السيد (لو) يا سيدي وأخشى أنهم قد يقتلونه. |