| Konuşma fırsatı bulduğumuza sevindim... | Open Subtitles | حسناً ، إني مسرورة لحصولنا على فرصة لـ... |
| Geldiğine sevindim. | Open Subtitles | إني مسرورة للغاية لتمكنك من الحضور |
| İyi geçtiğine sevindim. | Open Subtitles | إني مسرورة أن الأمور سارت بخير |
| Haberin olsun, senin de hala hayatta olmana sevindim. | Open Subtitles | ...ولكي تعلم فحسب إني مسرورة لأنك لا تزال حيا |
| Anna! Geldiğine sevindim. Rudolf içeri gel. | Open Subtitles | (آنا)، إني مسرورة أنك استطعت المجيء رغم الثلج، تفضلوا بالدخول |
| Selam, lois, seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أهلاً "لويس" إني مسرورة لرؤيتك. |
| Michael sizden çok söz etti. Sonunda tanışabildiğimize sevindim. | Open Subtitles | لقد أخبرني (مايكل) الكثير عنكِ، إني مسرورة للغاية أننا تقابلنا أخيراً |
| Michael sizden çok söz etti. Sonunda tanışabiliğimize çok sevindim. | Open Subtitles | لقد أخبرني (مايكل) الكثير عنكِ، إني مسرورة للغاية أننا تقابلنا أخيراً |
| Anladığına sevindim. | Open Subtitles | إني مسرورة جداً لتفهمكِ الوضع |
| Elbette Charles. Aradığın için çok sevindim. | Open Subtitles | (بالطبع (تشارلز إني مسرورة للغاية على اتصالك |
| Sammy'nin mirası konusunda sorunların çözülmesine sevindim. | Open Subtitles | إني مسرورة أن كل الأمور حُلت بخصوص ميراث (سامي) |
| Merhaba, döndüğünüze sevindim. Bu Dr. Henry Hewitt. | Open Subtitles | مرحبًا، إني مسرورة بعودتكما (أقدّم لكما الطبيب ( هنري هيويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 