عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّها فرصتنا الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu tek şansımız
-
tek şansımız bu
| Bu tek şansımız. | Open Subtitles | إنّها فرصتنا الوحيدة. إنّها الفرصة الوحيدة. |
| Bu tek şansımız. | Open Subtitles | إنّها فرصتنا الوحيدة. |
| tek şansımız bu. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.إنّها فرصتنا الوحيدة |
| Hayatta kalmak için tek şansımız bu. | Open Subtitles | إنّها فرصتنا الوحيدة للنجاه. |
| Dünya'daki insanları kurtarmak için tek şansımız bu. | Open Subtitles | (براند) {\cH92FBFD\3cHFF0000}إنّها فرصتنا الوحيدة لإنقاذ الناس على "الأرض" |
| tek şansımız bu. | Open Subtitles | إنّها فرصتنا الوحيدة |