عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه ذنبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benim hatam
| Peki, yani bu Benim hatam mıydı, Raph? | Open Subtitles | إذًا إنّه ذنبي الآن، أليس كذلك راف؟ |
| Benim hatam. Ray'e olanlar Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي أنا، مصاب (راي) هو ذنبي أنا. |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي. |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي |
| Benim hatam. | Open Subtitles | إنّه ذنبي. |