| Abel, geç kaldım. Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | إيبل, انا متأخرة للغاية لقد تأخرت بالنوم |
| Şimdi de Max'in kardeşi Abel'a bakmam gerektiğini düşünmeye başladım. | Open Subtitles | والآن أشعر بأنه علي أن أعتني بأخ ماكس, إيبل |
| Ben iyiyim, Abel. Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | أنا بخير, إيبل كان من الممكن أن يكون أسوء |
| 11 Kasım pazar sabahı Abel Rosenberg, kendine tren istasyonuna kadar eşlik edecek polisin elinden kurtuldu. | Open Subtitles | في مساء يوم الأحد الحادي عشر من نوفمبر إيبل روزنبيرغ هرب من الشرطي المرافق الذي كان سيأخذه إلى محطة القطار |
| Ya o herifler geldiğinde yanımda Abel ya da bebek olsaydı. | Open Subtitles | ماذا لو كان معي " إيبل " أو الطفل الرضيع ؟ |
| Abel Murray için çok geç korkarım. Git Yargıcı bul. | Open Subtitles | أخشى أن الأوان فات ( بالنسبة إلى ( إيبل ميري |
| Abel, şimdi beni dinle. Sen çok yorgunsun. | Open Subtitles | إيبل, أستمع لي أنت متعب بشكل كبير الآن |
| Umuyordum ki gitmeden Abel'ı bir görebileyim. | Open Subtitles | حسناَ كنت فقط آمل رؤية " إيبل " قبل ذهابي |
| Jax, Abel için bir parti veriyor. Eve gelişini kutlama olayı. | Open Subtitles | " جاكس " يقيم حفلة " إيبل " وعودتها للمنزل |
| Abel hala elinde olsaydı, bir pasaport da onun için yaptırırdı. | Open Subtitles | إن كان ما زال يحمل " إيبل " فيحتاج جوازاَ للخروج من البلاد |
| Ya Abel öldü ve sen intikamını alırsın ya da yaşıyor ve sen onu bulabilmek için yakıp yıkarsın. | Open Subtitles | إما " إيبل " ميت وتريد انتقامأَ هو على قيد الحياة وقد تقتل للعثور عليه |
| Abel'ı bulur, Oswald'un yarınki uçağını yakalar ve bu lanet olası yerden çeker gideriz. | Open Subtitles | سنجد " إيبل " ونستقل طائرة " آزولد" مساءالغد ونترك هذه البالوعة المليئة بأقنعة النفاق |
| Hiçbiriniz Abel'ı bulmak için bir bok yapmadı. Şimdi Tara'yı mı umursuyorsunuz? | Open Subtitles | لا أحد منكم فعل شيئاَ بخصوص إيبل تهتمون الآن بـ " تارا " ؟ |
| Önceki masraflarımızı karşılayamadık daha. Gemma gitti, Abel yok. | Open Subtitles | ولدينا قضية اعتداء بحق " جيما" و " إيبل" |
| O kilise saldırısı yüzünden Jax uzaklara giderse, benim yerimi de Tanrı bilir ya birisinin Abel'a bakması gerekir. | Open Subtitles | لو أفلت " جاكس " من ذلك الاعتداء وأنا يعلم الله أين شخص يجب أن يعتني بـ " إيبل " |
| Cameron, Sack'i öldürdüğünde, Abel'ı kaçırdı. | Open Subtitles | حينما قتل " كاميرون " " ساك " أخذ " إيبل " |
| Cameron, Tek Torba'yı öldürdü, beni bağlayıp Abel'ı kaçırdı. | Open Subtitles | " كاميرون " قتل " هاف ساك " وقيدني وأخذ " إيبل " |
| Donna, Abel, Torba. İstediğini seç. | Open Subtitles | ما حدث لـ " دونا إيبل ساك " اختري ما تشائين |
| Sen Jimmy O'Phelan'ı öldür sana söz veriyorum Abel'ın, sevgi dolu ailesinin kucağında eve dönmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | اقتل " جيمي أوفيلان " وأنا أعدك الحرص على عودة " إيبل " لمنزله |
| Sen Jimmy O'Phelan'ı öldür, sana söz veriyorum Abel'ın, sevgi dolu ailesinin kucağında eve dönmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | اقتله وأعدك أن " إيبل " يعود لعائلته المحبوبة |
| Sen Becerikli'sin. | Open Subtitles | أنت (إيبل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 