"إيشيدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ishida
• İshida-kun
• İşida

İshida Shouya adlı elemandan uzak dursan iyi edersin.
من الأفضل أن تبقى بعيداً عن فتىً يُدعى شويا إيشيدا.

225)}Gönderen: {\cHFF6A00}İshida 430)}Eğlence parkına gitme gibi bir planımız var da
،من إيشيدا: ننوي الذّهاب إلى مدينة الملاهي ما رأيكِ بالذّهاب معاً إن كنتِ ترغبين؟

Annemize doğum günü pastası yapmakla görevlendirilmiş bulunuyorsun İshida.
لا بأس بما أنّ إيشيدا مُوكلٌ بمُساعدتنا لصُنع كعكة عيد ميلادٍ لأُمّنا.

Ama hiçbiri, Ishida Sarayını korumak için şu an yapmak zorunda olduğunuz şeyleri kavrayamaz.
لكن لا أحد منهم يمكنه إستيعاب ماذا يجب فعله اليوم لإنقاذ منزل إيشيدا

İshida-kun uyandıktan sonra bile gidip onu göremem gibime geliyor.
حتّى بعد استيقاظ إيشيدا سان، لا أملك الشّجاعة لرُؤيته ثانيةً.

Rangiku-san? Ishida, biraz önce konuştuğumuz şeyi duymadın mı?
إيشيدا ، ألم تسمع ماكنا نتحدث عنه ؟

eski ilkokul arkadaşın İshida Shouya'yım.
كنتُ زميلكِ في الصّفّ في المدرسة الإبتدائيّة... شويا إيشيدا.

İshida'ya da gösterelim bari.
إذاً فلأجعل إيشيدا يحصل على فُرصةٍ لرُؤيتها!

Bir şekilde postu yırttın İshida!
من الجيّد أنّكَ لَم تُقتَل، إيشيدا.

İshida benim aptal ablamın hayatını kurtardı.
أنقذ إيشيدا حياة أُختي الغبيّة.

Bakın, tek yapmamız gereken uzay istasyonundan, ve Ishida'nın adamından uzak durmak.
انظروا، كل ما علينا القيام به هو تجنب محطة الفضاء ومرتزق "إيشيدا" مشكلة تم حلها

Basit, önce Blink Drive'ı geri alacağız sonra da Ryo Ishida'yı öldüreceğiz.
بسيطة أولاً , نُرجع القرص الوميضي .ومن ثمً , نقتل (ريو إيشيدا)

Şey Androide göre Ishida bilim adamları cihazı anlamak isterken tahrif etmişler.
... حسناً الروبوت , تعتقد بأن عُلماء إيشيدا قد تلاعبوا به بينما كانوا يحاولون اكتشاف الأمر

Size söylüyoruz, Ishida kruvazörünü biz... çalmadık veya menzilli silah teslimatı yapmadık.
أخبرك نحن لم نسرق طوافة "إيشيدا" أو نقوم بتسلم أي صواريخ

Sıradaki. İshida.
التّالي، إيشيدا.

İshida.
لذا خُذها معك، إيشيدا.

Bunun sonucunda İshida arkadaşlarını kaybetti.
كنتيجة، خسر إيشيدا أصدقاءه،

Sağ ol İshida.
شُكراً لك، إيشيدا.

Neden İshida bu durumlara düşmek zorundaydı ha?
لماذا بحقّ الله يجب أن يكون إيشيدا مُصاباً؟ !

İmparator Hiro Ishida, geçici gerileme yaşanan karşı bölgedeki kaybı açıkladı, ancak saray kaynakları, kraliyet mahkemesinin karışıklık ve kendinden şüphe duymayla kuşatılmış olduğunu söylüyor.
الأمبراطور (هيرو إيشيدا) وصف الحال بأن فقدان المنطقة بمثابة نكسة مؤقتة لكن مصادر داخل القصر كشف عن الديوان الملكي أنها تعاني من الأرتباك والشك الذاتي

İshida-kun... sözcüklerin ötesinde bir şey.
أظنّ، إيشيدا كن، بأنّ الصّداقة تتجاوز مثل هذه الكلِمات و المنطق.

Alo, ben İşida.
(إيشيدا) يتحدث