عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إيلنور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eleanor
| Sanki Eleanor Roosevelt'in kadın olarak tekrar canlanmış haliydi. | Open Subtitles | كأن إيلنور روزفيلت عاد إلى الحياة . على هيئة امرأه |
| Claire ile küçük Eleanor çektiğim fotoğraflara ne diyecek acaba? - Kim? | Open Subtitles | مالذي تظن أن (كلير) و (إيلنور) سيفعلونه بعد رؤية الصورة التي إلتقطتها للتو؟ |
| Eleanor çılgına döndü. | Open Subtitles | إيلنور كانت مرعوبه . |
| Tanrı aşkına Eleanor. | Open Subtitles | بحق السماء، (إيلنور). |
| Torununuz Eleanor öldü. | Open Subtitles | حفيدتك (إيلنور) قد ماتت |