عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتجاه الشمس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güneşin
| Güneşin, nasıl çekildiğine ve gölden uzaklaştığına bak. | Open Subtitles | شاهد اتجاه الشمس وتحرك بعيدا عن البحيرة؟ |
| Güneşin altında gelecekler. | Open Subtitles | -سيأتون في اتجاه الشمس |