| Karttaki numarayı ara güvenlik için ses taraması yapılacak. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الموجوده على الكرت سوف يتم التاكد من صوتك لضمان الامن |
| - Aman Tanrım! Ne yapacağız? Bileziğimdeki numarayı ara. | Open Subtitles | يا الهي ماذا علي فعله اتصل بالرقم على السوار |
| Zamanı geldiğinde üzerindeki numarayı ara. | Open Subtitles | حينما يأتِ الوقت اتصل بالرقم على الورقة |
| Karttaki numarayı arayın. Ses eşlemesi güvenliği sağlayacaktır. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الموجوده على الكرت سوف يتم التاكد من صوتك لضمان الامن |
| FBI ACİL HAT 1-800-555-0122 tehlikeden uzak durmak için ayrıntılı bilgi almak üzere lütfen ekranda verilen numarayı arayın. | Open Subtitles | رجاء اتصل بالرقم الذي على الشاشة لتفاصيل اكثر للابتعاد عن موقف خطير |
| Solunum'u arayın. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الجهاز التنفسي. |
| Wisconsin'den bir fabrika işçisi 800'lü numarayı arayıp başka bir ülkeden biriyle konuşursa, çıldırır. | Open Subtitles | اذا كان عمال المصنع من مدينة ويسكونسون اتصل بالرقم 800 لتشتري هذه واحضر شخصا من دولة اخرى وسيقوم برميها |
| - numarayı ara, öyleyse. | Open Subtitles | ــ إذاً اتصل بالرقم. |
| Sana verdiğim numarayı ara. | Open Subtitles | اتصل بالرقم الذي اعطيته لك |
| McGee, numarayı ara. | Open Subtitles | ماكجى ، اتصل بالرقم |
| -Şu numarayı ara bir. | Open Subtitles | . -فقط اتصل بالرقم |
| Birşey görür ya da duyarsanız karttaki numarayı arayın. | Open Subtitles | ان رأيت او سمعت اي شيئ فقط اتصل بالرقم الموجود على تلك البطاقة |
| Fas'taki bir istihbarat muhbirimiz. Üzerinde yazan numarayı arayın. | Open Subtitles | انه احد رجال استخباراتنا فى المغرب اتصل بالرقم الموجود على اللاصق |
| Bilekliğimdeki numarayı arayın... | Open Subtitles | اتصل بالرقم الذي على سواري |
| O zaman 555-8659'u arayın. | Open Subtitles | 5558659 اتصل بالرقم |
| Alın. Bu numarayı arayıp, gelişmeleri sorun. | Open Subtitles | خذ اتصل بالرقم واسأل عن التطورات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 