عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışıyorsun
| CIA'de filan mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | اتعمل لصالح الاستخبارات المركزيه او ما شابه ؟ |
| Ne kadardır çalışıyorsun? | Open Subtitles | اتعمل هنا منذ فترة طويلة؟ |
| Şehir için mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | اذا اتعمل هنا في المدينة؟ |
| - Dur, sen artık burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | - انتظر , اتعمل هنا الأن ؟ |
| - Burada mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | اتعمل هنا؟ |