عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapar mısın
| Belki bana yer tutabilirsin. Bunu yapar mısın? | Open Subtitles | ربما توفر لي مقعداً اتفعل هذا ؟ |
| Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | اتفعل هذا من اجلي ؟ |
| Gitmeden bunu yapar mısın? | Open Subtitles | اتفعل ذلك الآن قبل أن ترحل ؟ |
| Bana bir iyilik yapar mısın Jackson. Alex'e göz kulak ol. | Open Subtitles | (مرحبا,جاكسون,اتفعل شئ من اجلى,راقب(اليكس |
| Sen yapar mısın hiç? Yakalayıp bırakır mısın? | Open Subtitles | اتفعل انت ذلك ؟ |