| Sorularınıza Cevap verdiğime göre bana bir iyilik yapın. | Open Subtitles | والان بما اني اجبت عن كل اسئلتكم فالرجاء منكم |
| Biraz ilerleyebilmemiz için bir tek soruma tam Cevap vermeni istiyorum. | Open Subtitles | .. اعتقد انه بامكاننا احراز بعض التقدم اذا اجبت على سؤال واحد ليرضى فضولى |
| O zaman neden açtın? | Open Subtitles | لم اجبت على الهاتف؟ |
| Gerçekten açtın. | Open Subtitles | لقد اجبت الهاتف. |
| Size yeterince müsamaha gösterdim, sorularınızı da cevapladım. | Open Subtitles | اعتقد بأني قد تعمقت كفايه معكم وقد اجبت على اسئلتكم |
| Maia iki haftadır hayatımda hiç cevaplamadığım kadar soru cevapladım. | Open Subtitles | لقد قضيت الاسبوعين الماضيه اجيب الاسئله يا مايا اكثر مما اجبت طوال حياتي |
| Afedersin. Galiba sorunu soruyla yanıtladım. | Open Subtitles | انا اسف ،اعتقد اني اجبت سؤالك بسؤال اخر |
| Benzinlikte benzin alıyordum ve çep telefonuma Cevap verdim. | Open Subtitles | كنت املئ الخزان بالجازولين و اجبت هاتفي النقال |
| Size zaten Cevap verdim. | Open Subtitles | والسؤال هو لماذا لم يعد الكثير؟ لقد اجبت عن هذا من قبل سيدى؟ |
| Eğer bizimle konuşup birkaç soruya Cevap verirsen Austin Polisinin suçları azaltması... | Open Subtitles | لو تحدثت إلينا اجبت فقط على بضعة اسئلة سنتحدث إلى شرطة اوستن لتخفيف عقوبتك ربما اسقاطهم |
| "Ayna" demesine "ölüm" diye Cevap vermen bunu kanıtlıyor. | Open Subtitles | عندما قال لك" مرآة " اجبت " الموت " ,وهذا يثبت ذلك |
| Bu dahil. Soruna Cevap oldu mu? | Open Subtitles | ينضم اليهم هذا هل اجبت على سؤالك؟ |
| Tom. Çok şükür açtın telefonu. | Open Subtitles | "توم" الحمد لله أنك اجبت |
| Kendi telefonum sandım ve cevapladım. | Open Subtitles | ظننت انه كان هاتفي لذا اجبت علية |
| Sanırım soruyu biraz önce cevapladım. | Open Subtitles | اعتقد انني قد اجبت علي ذالك السؤال |
| - Zaten sorduğunuz tüm soruları cevapladım. | Open Subtitles | اسئلتكم جميع على اجبت و سبق لقد |
| - Sorularınızı yanıtladım zaten, | Open Subtitles | لقد اجبت على اسئلتكم مسبقا |
| Ben de, yanıtladım elbet | Open Subtitles | * انا, بالطبع , اجبت * |
| Ben de, yanıtladım elbet | Open Subtitles | * انا, بالطبع, اجبت. * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 