عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجذبوه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çekin
| Onu kayalıklara çekin ve uzak durun. | Open Subtitles | اجذبوه لهذه الصخور , ولكن احذروا أن يصل اليكم " ماذا ستفعل ؟ |
| Çıkalım buradan. - Baş üstüne, efendim. Geri çekin. | Open Subtitles | -اسحبوا الحفار ، هيا نخرج من هنا أمرك سيدي ، اجذبوه لأعلى |
| çekin... | Open Subtitles | ...اجذبوه |