| Bakmalarının tek sebebi buradaki en güzel kadın sen olduğun için. | Open Subtitles | حسنا، السبب الوحيد الذى يجعلهم يحدقون هو كونك اجمل امرأة هنا |
| Aptalca gelebilir, ama onun hala gördüğüm en güzel kadın olduğunu... düşünüyorum ve onu hiç unutmadım. | Open Subtitles | اعرف ان هذا قد يبدو سخيفا, ولكنى مازلت اعتقد انها كانت اجمل امرأة رأتها عينى ولم انساها ابدا |
| Fransa'nın en iyi kızını görün | Open Subtitles | لتروا اجمل امرأة في فرنسا |
| Fransa'nın en iyi kızını görün | Open Subtitles | لتروا اجمل امرأة في فرنسا |
| Çünkü sen, şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınsın. | Open Subtitles | لانك اجمل امرأة رايتها فى حياتى. |
| Çünkü sen, şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınsın. | Open Subtitles | لانك اجمل امرأة رايتها فى حياتى. |
| Kasabadaki en güzel kadın olan Rene'yle evlenmiş. | Open Subtitles | لقد تزوج اجمل امرأة في البلدة اسمها رينيه |
| Senin hayatımda gördüğüm en güzel kadın olduğunu söylüyordum. | Open Subtitles | كنت اقول انك اجمل امرأة رأيتها |
| Hayatımda gördüğüm en güzel kadın olmasının da zararı dokunmadı. | Open Subtitles | حسنا هي كانت اجمل امرأة رأيتها في حياتي |
| Gördüğüm en güzel kadın. | Open Subtitles | اجمل امرأة رأيتها |
| Odadaki en güzel kadın seni bekliyor. | Open Subtitles | اجمل امرأة فى الغرفة تنتظرك |
| Sen dünyadaki en güzel kadınsın. | Open Subtitles | انت اجمل امرأة بالعالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 