عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احبس أنفاسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nefesini tut
| - ...Nefesini tut, yoksa akciğerlerin çöker. | Open Subtitles | فقط احبس أنفاسك حتى انتهاء عملية الإنتقال أو ستتدمر رئتاك |
| Nefesini tut o kutuda hapsedilme hissini tekrar canlandır. | Open Subtitles | احبس أنفاسك وأعد شعورك الذي انتابك حينماً كنت حبيساً ذاك الصندوق |
| Nefesini tut, hayatım. | Open Subtitles | احبس أنفاسك , ياعزيزي |
| Nefesini tut, tatlım. | Open Subtitles | ! احبس أنفاسك , ياعزيزي ! |
| Nefesini tut. | Open Subtitles | احبس أنفاسك |