| - Hayır, paraya ihtiyacım yok. Bunu bedava yapacağım. | Open Subtitles | لا انا لا احتاج للمال انا افعل هذا مجانا |
| Bak, paraya ihtiyacım var, o yüzden gidip biraz alacağım. | Open Subtitles | انظر انا احتاج للمال لذا سأذهب اسرق البعض |
| Dedi ki: "Bak Juanito, benim paraya ihtiyacım yok.İstediğim şey ülkem için adilane ve kurallara uygun davranılması. | Open Subtitles | كان يقول : quot; أنظر يا خوانيتو ,أنا لا احتاج للمال, ما اريده لبلدي |
| - Para istemiyorum, yaralıyım. | Open Subtitles | أنا لا احتاج للمال أنا مصاب |
| "paraya ihtiyacım var." En büyük korkusunu bulup, kusursuz numarayı hazırlamak için çok derinlere inmem gerekti. | Open Subtitles | "احتاج للمال اضطررت الى البحث بعمق للعثور على خوفه الاكبر |
| paraya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | كنت احتاج للمال. |
| paraya ihtiyacım vardı, hepsi bu. | Open Subtitles | احتاج للمال , هذا كل شيئ |
| Sadece paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا فقط احتاج للمال |
| Resimlerden olan paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمال من لوحاتي رجاء |
| Gitmeden önce paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمال قبل الذهاب |
| paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمال |
| paraya ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتاج للمال |
| paraya ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 