"اخطائي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hatalarımı
• hatalarımdan
• günahlarımı

Ve yaptığım bütün kötülükleri bir listede topladım tek tek bütün hatalarımı telafi edeceğim.
لذا، قمت بعمل قائمة بالاشياء السيئة التي عملتها في حياتي وسأقوم باصلاح اخطائي واحدا تلو الاخر

Hep hatalarımı görmezden gelip, yapmaya devam ettim.
قد تجاهلت دوما اخطائي و دأبت انا علي القيام بها

Onlara hatalarımdan ders aldığımı ve topluma olan borcumu ödediğimi söyledim.
اخبرهم بانني تعلمت من اخطائي دفعت ديوني في المجتمع

Beni hassas vaftiz anası gibi görmeni istemiyorum, ama belki benim hatalarımdan bir şeyler öğrenebilirsin.
أتعرفين, أنا لا أريد المجيء هكذا مثلالأمالروحيةالحكيمة... و لكِن ربما بإمكانك التعلُم من اخطائي.

Ah peri kızı dualarında benim günahlarımı da unutma.
ان كل الآفاق المتدنية عن اخطائي تتذكر

Senin yaptığın neredeyse her şeyin yerine bir şey bulabilirim, ama hiçbir makine aptalca hatalarımı üstüne yıktığım insan çöp sepeti olamaz.
يمكنني استبدال كل شيء تقوم به ولكن لا توجد ألات يمكن أن تكون سلة مهملات أدمية أستطيع القاء اخطائي الغبية فيها

Geçmişte hatalarımı sana mâl ettim.
في الماضي , حملتك مسؤلية اخطائي

hatalarımı anladım.
اخطائي

Aynı şeyi yapmayacağım. hatalarımdan ders aldım.
انا لا اقوم بهذا انا اتعلم من اخطائي

hatalarımdan birşey öğrenmiş miyim bakalım.
لنرى لو انني تعلمت اي شيء من اخطائي

hatalarımdan dolayı para almak için orada oturmuyorum.
ولا يصح ان تدفع لي من اجل اخطائي

Umarım hatalarımdan ders çıkarırsınız.
والمل ان تتمكنا من التعلم من اخطائي

Geçmişteki günahlarımı affetirmek için bir şansım var.
لدي الفرصة للتعويض عن اخطائي في السابق