عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ادواتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eşyalarını
| Sırıtırsın, eşyalarını alırsın, sonra da basar gideriz. Anlaştık mı? | Open Subtitles | أنت ابتسم، واحضر ادواتك ثم نغادر الى الخارج، حسناً؟ |
| Bazı eşyalarını getirdim. | Open Subtitles | لقد احضرت لك ادواتك |
| Wilkie'yle sahte kimlikler yaparken, ...veya kumar borçlarını ödemek için eşyalarını satarken birisi fotoğraf makinesiyle etrafta olmadığı için şanslısın | Open Subtitles | حاملاً كاميرا عندما كنت, تقوم بسرقة الاختبارات او عندما كنت تقوم بتزوير بطاقات الهويات مع (وولكي). او عندما كنت تبيع ادواتك الموسيقية |