| doğru ifadeyi bulmak için vücutla düşünüyordunuz. doğaçlama, sahne partnerine göre oyun. | TED | لاعادة بناء المشاعر و نوعا من التفكير مع جسدك لايجاد التعبير الصحيح ارتجل , قم بالاداء قبالة شريكك في الدور |
| Kanunları çiğnemezsin ama ara sıra esnetebilirsin. Böyle zamanlarda doğaçlama davranmalısın. | Open Subtitles | انت لاتخالف القانون ولكن أحيانا عليك تجاهلة عندما يأتى هذا الوقت , ارتجل |
| doğaçlama yap. | Open Subtitles | ارتجل. لمن لا يعرف معني ارتجل هو اختلق رواية |
| doğaçlama yaptı, duygularının peşinden gitti. | Open Subtitles | هو ارتجل من عنده ذهب حيث قادته مشاعره أفهمت؟ |
| Tüpü açtığında, doğaçlama yapmak zorundaydım. | Open Subtitles | كان علي أن ارتجل عندما فتحتي القارورة |
| Berbat bir dansçısın, doğaçlama yapmam gerekti. | Open Subtitles | يالك من راقص سيئ كان علي ان ارتجل |
| doğaçlama yap. | Open Subtitles | لمن لا يعرف معني ارتجل هو اختلق رواية |
| Şimdi doğaçlama yapmalıyım. | TED | الان يجب علي ان-- ان ارتجل مرة اخرى. |
| Bilmiyorum. doğaçlama yapacağım. | Open Subtitles | لا اعلم سوف ارتجل |
| doğaçlama yaparız tatlım. | Open Subtitles | حسنا, ارتجل,حبيبى. |
| doğaçlama yaparız tatlım. | Open Subtitles | حسنا, ارتجل,حبيبى. |
| Söyledim ya, doğaçlama yapıyordum. | Open Subtitles | كما قلت لك, لقد كنت ارتجل |
| doğaçlama yapıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | اننى ارتجل ، حسنا ؟ |
| Ama Doktor doğaçlama yaptı. | Open Subtitles | ولكن الدكتور ارتجل ذلك |
| Tamam, doğaçlama yapacaksın. | Open Subtitles | حسنًا، سوف ارتجل. |
| doğaçlama hareketli bir şeyler çal. | Open Subtitles | ! ارتجل مقطوعة مبهجة |
| doğaçlama yapıyordum. | Open Subtitles | كنت ارتجل . |
| - doğaçlama gibi yani. | Open Subtitles | - علي ان ارتجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 