| Yanımda yat ve güneşin, güzel havanın tadını çıkart. | Open Subtitles | ارقدي بجانبي وتمتعي بالشمس والطقس اللطيف. |
| - Odanın bedeli olarak ben uyuduktan sonra yat. | Open Subtitles | ارقدي بعد أن ارقد. هذه هي رسوم الغرفة رسوم الغرفة؟ |
| Sen yat ben de hemen geliyorum. | Open Subtitles | ارقدي عليه، سألحق بكِ في الحال. |
| Yatakta kalmalısınız. Dikişlerin attı. Sırt üstü uzan. | Open Subtitles | بل عليكِ البقاء بالفراش لقد حللتِ قطبة، ارقدي للخلف |
| Yatağa uzan. | Open Subtitles | ارقدي علي الفراش، وابقي رأسكِ علي هذا الجانب |
| Kendi yatağında uyu, banyo yap. | Open Subtitles | لا , ارقدي في سريرك الخاص استحمي |
| Huzur içinde yat, Ana. | Open Subtitles | ارقدي بسلام آنا |
| Huzur içinde yat, kızım. | Open Subtitles | ارقدي بـ سلأم , صديقتي |
| Huzur içinde yat, canım. Öteki tarafta görüşürüz. | Open Subtitles | ارقدي بسلام ، يا حلوتي |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | ارقدي بسلام, ايتها المجهوله |
| O yüzden sen her yanın sızlayarak yat. | Open Subtitles | انت ارقدي هناك وتألمي |
| Sen de kan içinde yat. | Open Subtitles | وانت ارقدي هناك وانزفي |
| Ga-in, huzur içinde yat. | Open Subtitles | rlm; ارقدي بسلام يا "غا إن" |
| Huzur içinde yat. | Open Subtitles | ارقدي بسلام |
| Şimdi yere yat. | Open Subtitles | ارقدي الآن |
| Ve geri yat. | Open Subtitles | و ارقدي للخلف |
| yat. | Open Subtitles | ارقدي |
| Beyaz Rusya gibi. uzan tatlım. | Open Subtitles | انها بمثابة كحول روسي ارقدي ياحبيبتي |
| Pekala uzan o zaman. | Open Subtitles | حسناً، ارقدي هنا. |
| Daha sonra. Şimdi uzan bakalım. | Open Subtitles | فيما بعد ، ارقدي |
| Rahat uyu çocuğum. | Open Subtitles | ارقدي , يا طفلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 