عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ازيز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uğultu
| Sokağın karşısında uğultu var. | Open Subtitles | هنالك ازيز على طول الشارع |
| uğultu yoktu. | Open Subtitles | هنالك لا يوجد هنالك ازيز |
| Hâlâ bir uğultu var. | Open Subtitles | لا يزال هناك ازيز |
| - uğultu yok... | Open Subtitles | - لا يوجد ازيز |