| Eğer sizin için yapabileceğim birşey olursa, istemek için çekinmeyin. | Open Subtitles | هل هنا شيئا استطيع فعله لك, لا تتردد فى ان تطلب اى شئ. |
| Bugün sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı, bayım? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر استطيع فعله لك اليوم يا سيدي؟ |
| Keşke senin için yapabileceğim bir şey olsaydı. | Open Subtitles | اتمنى لو ان هناك شيئ مميز استطيع فعله لك |
| Senin için yapabileceğim herhangi bir şey olursa, haber ver. | Open Subtitles | انظر جيمعاً فى هذا الامر سوياً أى شيء استطيع فعله لك فقط أخبرني |
| Sizin için yapabileceğim herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | اي شيء استطيع فعله لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 