"استعرتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ödünç
• ödünç aldım
• aldığım

Öyle bir şey yapmadım, sadece Ödünç almıştım.
لم أفعل أبداً شيئاً كهذا لقد استعرتها فقط

Eee, dün gece Ödünç aldım ve azıcık kirlendi.
لقد استعرتها البارحه و لقد اتسخت بعض الشيء

Ve kendini biraz iyi hissedince bunu oku. Kütüphaneden Ödünç aldım.
ويمكنك أن تقرأ هذه فيما بعد، لقد استعرتها من المكتبة

Bunu geçen hafta Ödünç aldığım ceketinin cebinde buldum.
وجدت هذا فى جيب سترتك التى استعرتها الأسبوع الماضى

Sana Ödünç verdiğim kargo gemisi lazım. Evet.
أحتاج إلى سفينتي للحمولة التي استعرتها منّي

Hiçbir şey çalmadım, Ödünç aldım. Etkileyici görünüyorum değil mi?
أنا لم أسرق شيئاً لقد استعرتها فقط أظن أنني أبدو أجمل ألا تظن ذلك ؟

Teşekkürler. Bunu kardeşimden Ödünç aldım.
ــ ملابس جميلة ــ شكراً، استعرتها من شاب في الأخوية

Hacizli arabalar arasından Ödünç aldım. Açık arttırmayla satılacaktı.
لقد استعرتها من قسم المصادرة قبل المزاد مباشرةً

Yeme bozukluğu olan bir kızdan Ödünç aldım.
استعرتها من إحدى الفتيات المصابات بداء الشره

Profesör Payne'den bir nevî Ödünç aldığım dosyalar.
استعرتها نوعاً ما من البروفيسور باين منذ فترة

Ödünç almıştım.
نعم. لقد استعرتها. لقد تمكنت من فك شيفرة ثورنغايت مجدداً.

Senden Ödünç aldığım topu bile iade edemedim.
انا حتي لم اعيد لك الكرة التي استعرتها منك

Ve o noktaya doğru Babe Ruth'tan* aldığım o hareketi yaptım.
النقطه , تحرك قليلا لقد استعرتها من بايب روث